古诗文-玉壶吟的意思和译文翻译

古诗文的学习是同学们语文学习的难点，在古诗文的学习中同学们要准确的理解古诗文的含义。下面学大为大家提供的是古诗文-玉壶吟的意思和译文翻译，希望同学们能够在古诗文的学习中取得进步。

烈士击玉壶，壮心惜暮年。

三杯拂剑舞秋月，忽然高咏涕泗涟。

凤凰初下紫泥诏，谒帝称觞登御筵。

揄扬九重万乘主，谑浪赤墀青琐贤。

朝天数换飞龙马，敕赐珊瑚白玉鞭。

世人不识东方朔，大隐金门是谪仙。

西施宜笑复宜颦，丑女效之徒累身。

君王虽爱蛾眉好，无奈宫中妒杀人。

玉壶吟古诗赏析

【玉壶吟注释】

①凤凰诏：即凤诏，皇帝诏书的美称;

②紫泥：封固诏书用的紫色的泥。

③称觞：举杯。

④揄扬：堡美、赞扬;

⑤九重：指皇帝居住的宫殿;

⑥万乘主：指皇帝。

⑦谑浪：戏谑、调侃;

⑧赤墀：是宫殿前的赤色台阶;

⑨青琐：是皇宫门户的青色连锁花纹;

⑩谪仙：是李白的自称。

【玉壶吟赏析】

这首诗豪气纵横而不失之粗野，悲愤难平而不流于褊急。开头四句，起势高，抒写胸中愤激之状而不作悲酸语，故壮浪恣纵，如高山瀑流，奔泻而出，至第四句顿笔收住，文气陡然跃起。第五句以“初”字回旋兜转，笔墨酣畅，以昂扬的格调极写得意，方以为有风云际会、鱼水顾合之美，笔势又陡转直下，以“大隐金门”等语暗喻遭谗之意。最后以蛾眉见妒作结，点明进谗之人，恃宠贵盛，自己虽拂剑击壶，慷慨悲歌，终莫奈之何。诗笔擒纵有致，亦放亦收，波澜起伏，变化入神，气势流转，首尾呼应。

上文学大为大家提供的就是古诗文-玉壶吟的意思和译文翻译，希望同学们能够了解，在古诗文的学习中做好积累，取得进步。