金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

登楼赋赏析

来源:学大教育     时间:2014-07-21 15:05:47


我们想要提高自己的语文成绩,就要去做出很多的努力的啊,所以呢下面就跟随学大的教育专家来看看登楼赋赏析的文章吧同学们。

【译文】

登上这座楼向四面瞻望,暂借假日销去我的心忧。看看这里所处的环境,宽阔敞亮再也很少有同样的楼。漳水和沮水在这里会合,弯曲的沮水环绕着水中的长洲。楼的北面是地势高平的广袤原野,面临的洼地有可供灌溉的水流。北接陶朱公范蠡长眠的江陵,西接楚昭王当阳的坟丘。花和果实覆盖着原野,黍稷累累布满了田畴。这地方确实美,但不是我的故乡,竟不能让我短暂地居留。

生逢乱世到处迁徙流亡啊,长长地超过了一纪直到如今。念念不忘想着回家啊,这种忧思,谁能承受它的蚀侵。靠着栏杆遥望啊,面对北风敞开胸襟。地势平坦可极目远望啊,挡住视线的是那荆山的高岑。道路曲折而漫长啊,河水荡漾长而深。故乡阻隔令人心悲啊,涕泪纵横而难禁。从前孔丘在陈遭受厄运啊,发出“归欤,归欤”的哀吟。钟仪被囚弹出楚曲啊,庄骂显贵越免不了露出乡音。怀念故乡的感情人人相同啊,哪会因为穷困或显达而变心。

日月一天天过去啊,黄河水清不知要到何日。希望国家能统一平定啊,凭借大道可以施展自己的才力。担心有才能而不被任用啊,井淘干净了,却无人来取食。在楼上徘徊漫步啊,大阳将在西匿。萧瑟的风声从四处吹来啊,天暗淡而无色。兽惊恐四顾寻找伙伴啊,鸟惊叫着张开双翼。原野上静寂无人啊,远行的人匆匆赶路来停息。内心凄凉悲怆啊,哀痛伤感而凄恻。循着阶梯下楼啊,闷气郁结,填塞胸臆。到半夜难以入睡啊,惆怅难耐,辗转反侧。

【赏析】

本篇抒发了王粲避乱荆州,不为刘表所重,蹉跎岁月,已逾十二年之久的苦闷心情。作者叹年华年易逝,惧匏瓜徒悬,冀王道一平,贤人得假高衢而骋力。但世道纷乱,无异萧瑟并兴的秋风,惨惨无光的天色,故登楼销愁而愈增惆怅,至悽怆感发,夜不能寐。

王粲本汉末三公王畅之孙,幼有才华,为时贤推重。刘表系皇族支裔,故西京扰乱时,士类争相趋附。但此人“外貌儒雅,内多疑忌”,身无济世之才,又无知人之明,故貌寝体弱的王粲一直被屈抑下僚。这是本文产生的历史背景。

是的呢,我们要学会去学习,所以呢对于自己的情况的分析就是比较重要的啊。那么希望上面的登楼赋赏析大家可以去进行分析和掌握。

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956